Esta es una traducción de nuestros Términos de uso en inglés. Si las dos versiones no coinciden en algo, vale la versión en inglés.
Uso de este sitio
Estos términos se aplican a tu uso de aworldworthsaving.com, que administra A World Worth Saving LLC, una sociedad de responsabilidad limitada de Texas (“nosotros”). Al usar el sitio, aceptas estos términos. Si no estás de acuerdo, por favor no uses el sitio.
Nuestra Política de privacidad explica qué información recopilamos y cómo la usamos.
Para qué es el sitio
El sitio comparte nuestros libros ilustrados, información sobre los animales en peligro de extinción que aparecen en ellos y algunos juegos sencillos sobre esos animales. Nos esforzamos por mantener esa información correcta, y la tomamos de fuentes publicadas como la Lista Roja de la UICN. Sin embargo, los animales silvestres y su estado de conservación cambian con el tiempo, así que algunos detalles podrían no estar al día. El sitio es para interés general y aprendizaje, no una referencia científica.
Edad
Cualquier persona puede navegar por el sitio, y los niños pueden explorarlo con un adulto. Para suscribirte a nuestros correos debes tener 18 años o más.
Comprar nuestros libros
No vendemos libros en este sitio. Comprar te lleva a Amazon, que vende y entrega el libro. Tu compra, su precio, el envío, las devoluciones y los reembolsos los maneja Amazon bajo sus propios términos. Los precios y la disponibilidad que muestra Amazon pueden cambiar en cualquier momento.
Donar a organizaciones benéficas
Algunas páginas tienen un botón de Donar para una organización benéfica de conservación que trabaja con ese animal. El botón te lleva al sitio web de la propia organización. Cualquier donación se hace directamente a la organización, bajo sus propios términos, y es entre tú y ella. No recibimos, guardamos ni transferimos donaciones, y no podemos emitir recibos ni reembolsos por ellas.
Elegimos estas organizaciones porque admiramos su trabajo. Mencionar una organización no significa que nos respalde a nosotros o a nuestros libros, ni que seamos socios, a menos que lo digamos.
Nuestros textos, ilustraciones y fotos
Los textos, las ilustraciones, las portadas de los libros, el logotipo y el diseño de este sitio pertenecen a A World Worth Saving LLC. Las fotografías pertenecen a los fotógrafos que aparecen en los créditos junto a ellas y se usan con permiso o bajo la licencia que se indica. Todo esto está protegido por derechos de autor y otras leyes.
Puedes ver nuestras páginas y compartir enlaces a ellas, y mostrarle el sitio a una clase o a un niño. Los maestros, los bibliotecarios y las familias también pueden imprimir páginas de este sitio para un salón de clases o para su casa, siempre que las copias sean gratuitas y conserven nuestro nombre. Esto no incluye las fotografías, que pertenecen a los fotógrafos que aparecen en los créditos y siguen sus propios términos. Fuera de eso, por favor no copies, reproduzcas, vendas ni adaptes nuestros textos, ilustraciones o fotos sin permiso por escrito. Para pedirlo, escríbenos a contact@aworldworthsaving.com.
Usar el sitio de forma justa
Por favor, no:
- intentes entrar sin permiso al sitio o a los sistemas que lo hacen funcionar, ni interrumpirlos o saturarlos,
- uses herramientas automáticas para copiar el contenido del sitio de forma masiva,
- suscribas a otra persona a nuestros correos sin su permiso, ni
- uses el sitio para nada ilegal.
Enlaces a otros sitios
El sitio enlaza a sitios web que no controlamos, como Amazon, organizaciones benéficas de conservación, redes sociales y las fuentes de nuestros datos. No somos responsables de su contenido, sus productos ni sus políticas.
Ninguna promesa más allá de estas
Ofrecemos el sitio “tal cual” y “según disponibilidad”. Procuramos que funcione y que sea correcto, pero, en la medida en que la ley lo permita, no prometemos que siempre esté disponible, sin errores o libre de código dañino, ni damos ninguna otra garantía de ningún tipo.
Límites a nuestra responsabilidad
El sitio es gratuito. En la medida en que la ley lo permita, A World Worth Saving LLC no es responsable de ningún daño o pérdida indirectos o consecuenciales que resulten de tu uso del sitio, ni de tus tratos con Amazon, con una organización benéfica o con cualquier otro sitio que enlacemos. Nada en estos términos limita ninguna responsabilidad que la ley no permita limitar.
Qué ley se aplica
Estos términos se rigen por las leyes del estado de Texas, Estados Unidos, sin tomar en cuenta sus normas sobre conflictos de leyes. Cualquier disputa sobre ellos o sobre el sitio se resolverá en los tribunales estatales o federales ubicados en Texas.
Cambios a estos términos
Podemos actualizar estos términos de vez en cuando. Publicaremos la nueva versión aquí y actualizaremos la fecha de arriba. Si sigues usando el sitio después de un cambio, aceptas los términos actualizados.
Contáctanos
Las preguntas sobre estos términos van a contact@aworldworthsaving.com. Puedes escribirnos en español.
A World Worth Saving LLC, Texas, Estados Unidos.
Consulta también nuestra Política de privacidad.